Thursday, May 3, 2018
ايها الاخ والاخت العزيزة
كما تعلمون سيقوم سيادة المُدبّر الرسولي
بييرباتيستا بيتسابالا، رئيس أسافقة البطريركية اللاتينية في القدس، بزيارة رعوية لكنيستنا الراعي الصالح لثلاثة أيام إبتداءً من 2 إلى 4 أيار 2018 وسيقوم أيضاً خلال زيارته بالاجتماع بكافة أبناء الرعية وفعّالياتها.
- يدعوكم كاهن ومجلس الرعية إلى الترحيب بسيادته من خلال المشاركة في القداس الإلهي الأحتفالي الذي سيترأسه سيادته يوم الخميس الموافق 3 أيار 2018 الساعة السابعة مساءً ويدعوكم إلى العشاء الذي سيقام على شرفه لجميع أبناء الرعية والضيوف مباشرة بعد القداس في قاعة الكنيسة.
- يناشدكم أعضاء مجلسكم الراعوي ان تساهموا قدر استطاعتكم في تغطية تكاليف الزيارة والعشاء. الرجاء إعطاء مساهمتكم إلى غسّان الصّائغ أو أي عضوٍ من المجلس الراعوي.
- يحتاج إعداد الزيارة إلى مساهمة ومساعدة الجميع وخاصةً السيدات والشابات وذلك يوم الخميس الواقع في 3 أيار أبتداءً من الساعة العشرة صباحاً في القاعة السفلية (الكافيتيريا) لتحضير الأكل وترتيب وتزيين القاعة الرئيسية. فالرجاء مساهمة ومساعدة الجميع. وعليه، الرجاء التواصل مع اللجنة: اديل - ناديا - سميا - ووفاء.
نشرككم على عطائكم وسخائكم وخدماتكم مُسبقاً مع صلواتنا لكم جميعاً ان
"
يُبَارِكُكُمْ الرَّبُّ [الاب] وَيَحْفَظُكُمْ: ويُضِئُ الرَّبُّ بِوَجْهِهِ عَلَيْكُمْ وَيَرْحَمْكُمْ، ويَرْفَعُ الرَّبُّ وَجْهَهُ نَحْوَكًمْ وَيَمْنَحُكُمْ السَّلاَمْ
" سفر العدد 6: 24-26
باسم رب السلام سيدنا يسوع المسيح ... امين
أعضاء مجلس "
كنيسة الراعي الصالح" الراعوي
Dear Brother and Sister.
As you know His Excellency The Apostolic Administrator Pierbattista Pizzaballa, the Archbishop of the Latin Patriarchate of Jerusalem, will be visiting our Good Shepherd Church for 3 days starting 2-4 May 2018, during which visit he will meet with all the parish and its functionaries.
- The priest and the Parish Council urge you to welcome his Excellency by participating in the Ceremonial Mass, which his Excellency will celebrate on Thursday May 3rd, 2018 at SEVEN pm, and they also invite all the parishioners and guests right after the mass to join his Excellency for the dinner banquet, which will be prepared in his honor at the Parish Hall.
- Your Parish Council appeals to you to contribute as much as you can to defray the expenses of his visit and dinner. Please give your donation to Ghassan Sayegh or any member of the Parish Council.
- To adequately prepare for the occasion, we need your participation and help of each and everyone, especially the ladies, on Thursday May 3rd starting at TEN am at the lower hall (Cafeteria) to prepare the food as well as prepare and decorate the Main Hall. We look for everyone's participation and help. In this regard, please contact the members of the Committee: Adele - Nadia - Sumia - Wafa.
We thank you in advance for your donation, generosity and services and we pray for you all:
"The Lord [Father] bless you and keep you: The Lord make His face shine upon you,
And be gracious unto you: The Lord lift up his face upon you, and give you peace" (Num 6:24-26).
In the name of the Prince of Peace, our Lord Jesus Christ... Amen
The Good Shepherd Parish Council